Aici sèn pla

This blog started as a daily record to mark our fifth year at Segala. Daily it did not turn out to be but after the year I have decided to continue as an occasional diary - after all I do still like it here or "aici sen pla".


Its our fifth year living at Segala. I have decided to try to mark this year with a daily post ( some days it will be just a photo) of our life over the year. I have trawled my brain for witty titles without success then I remembered the slogan on the T shirts at the fête in Espinas in the summer.


A friend translated it from the occitan for us. It seems to mean something along the lines of I like it here. Very apt for us, "I like it here " is a refrain we use to each other at least daily so that's the plan - Aici sén pla - a year of daily musings from a contented retired expat who thinks herself damned lucky every single day.


Friday, 18 September 2015

what happened to the birds?

Looking through old photos I was reminded that this is the time of year we normally watch the parting of the swallows after the summer. The electricity wires which cross the garden fill with thousands of birds who depart en masse after giving us a final spectacular air display. It's a sight which made a lasting impression on my mother, she memory problems now but still talks about seeing this. This year though - no swallows! We saw plenty at the beginning of the summer, watched some courtship displays on the wires but then no more.







The same happened with the sparrows. Our house is built of stone and is unpointed. Normally it is home to hundreds of house sparrows. Again the summer started normally enough, lots of activity, lots of nest building and the sound of scurrying in the walls ( we have to tell guests not to worry - it's not mice in the bedroom) but then nothing. Normally we watch the baby birds being fed and eat our own meals outside to the noise of a veritable sparrow city. It can be VERY noisy but I've really missed it this year.


Did it get too hot? We did have several weeks of "canicule" so maybe. We will just have to wait and see what happens next year.

No comments:

Post a Comment