Aici sèn pla

This blog started as a daily record to mark our fifth year at Segala. Daily it did not turn out to be but after the year I have decided to continue as an occasional diary - after all I do still like it here or "aici sen pla".


Its our fifth year living at Segala. I have decided to try to mark this year with a daily post ( some days it will be just a photo) of our life over the year. I have trawled my brain for witty titles without success then I remembered the slogan on the T shirts at the fête in Espinas in the summer.


A friend translated it from the occitan for us. It seems to mean something along the lines of I like it here. Very apt for us, "I like it here " is a refrain we use to each other at least daily so that's the plan - Aici sén pla - a year of daily musings from a contented retired expat who thinks herself damned lucky every single day.


Friday, 16 February 2018

preserving traditions

I have made jams and chutneys most of my adult life, its always made sense to me to preserve fruits when they are in season and if you grow your own fruit and veg even more so. It was also part of my hankering after the countryside way of life.

Around here the tradition continues in a big way, people come away from the market with huge trays of fruits in season and every ordinary supermarket stocks up on jars , pans and other paraphenalia during the summer.

In this area preserving continues throughout the year, for some as it has done for generations. We have a friend who still fattens a pig each year and a dozen ducks. December, January and February is the time when the animals are converted into meat, pates , confit etc etc for the rest of the year - everything bar the squeak and quacks is used.

At this time of year the shelves are lined with sterilising  jars, seals and sterilisers and the meat counters are stocked with supplies for making pate at home ( if you haven't got your own pig or ducks), including the bits you would not expect to find on the everyday butchery counter.







 I have always been nervous of preserving meat products but this year we had a master class in making pate from some friends who do it on a large scale as they are the lucky recipients of a lot of game.

Once  the mystique was gone, I bought a sterilser, stocked up on jars and had fun experimenting with recipes and flavours.

I have rearranged my preserve cupboard to make room for the resulting  stock of pates which should keep us going for the rest of the year although I am assured they will keep several years. Should be very useful once the visitor season starts.






Its always good to learn a new skill!