Aici sèn pla

This blog started as a daily record to mark our fifth year at Segala. Daily it did not turn out to be but after the year I have decided to continue as an occasional diary - after all I do still like it here or "aici sen pla".


Its our fifth year living at Segala. I have decided to try to mark this year with a daily post ( some days it will be just a photo) of our life over the year. I have trawled my brain for witty titles without success then I remembered the slogan on the T shirts at the fête in Espinas in the summer.


A friend translated it from the occitan for us. It seems to mean something along the lines of I like it here. Very apt for us, "I like it here " is a refrain we use to each other at least daily so that's the plan - Aici sén pla - a year of daily musings from a contented retired expat who thinks herself damned lucky every single day.


Sunday, 5 July 2015

our poolside garden


Swimming pools are not always the most attractive features in a garden. We saw many houses on our house hunt where the pool dominated the house and the terrace - OK if you're on holiday but not so good all year round.

We are lucky with the contours of our garden that from the terrace outside the house the pool itself is hidden and the garden around it has now developed to create a distinct "beach" area.



bamboo and banana plants for an exotic entrance

the beach hut

a place for a few fanciful touches



planting kept to blue and white here
no boundary needed behind the pool
the lavender hedge separates the pool from the rest of the garden






We haven't spent much time sitting up here in the last few days - way too hot in the sun even with the umbrellas up - plenty of swimming done though.

2 comments:

  1. You’re right. When you put a pool in a garden, the vastness of the pool can dominate the entire view, making the plants accessories. But I think the balance between them can be achieved – just like your pool-garden. Your plants outline the pool, mostly because you kept them trimmed. It works because they are not contrasting but rather complementing. Thanks for sharing!

    Stella Hammond @ Palm City Pools

    ReplyDelete
  2. thank you for your comment Stella

    ReplyDelete