Aici sèn pla

This blog started as a daily record to mark our fifth year at Segala. Daily it did not turn out to be but after the year I have decided to continue as an occasional diary - after all I do still like it here or "aici sen pla".


Its our fifth year living at Segala. I have decided to try to mark this year with a daily post ( some days it will be just a photo) of our life over the year. I have trawled my brain for witty titles without success then I remembered the slogan on the T shirts at the fête in Espinas in the summer.


A friend translated it from the occitan for us. It seems to mean something along the lines of I like it here. Very apt for us, "I like it here " is a refrain we use to each other at least daily so that's the plan - Aici sén pla - a year of daily musings from a contented retired expat who thinks herself damned lucky every single day.


Monday, 31 July 2017

crazy days of summer


Is the world spinning faster? I think not, it's just that time of year again.





July and August in SW France means fêtes and festivals, fireworks and feasts.

There is so much going on that it is impossible to fit everything in. This weekend, the last in July, is always the date of our local village fete, unfortunately it is also the weekend of the fete at the village which is almost a second home for us as it is where we go to dance every Friday evening. Luckily for us the last couple of years we have been able to do both as the main events ( at least for us) are on different evenings during the weekend.

So Saturday night saw us joining many friends at a traditional bal in Salles dancing under the stars on a beautiful evening. It's 50 kms to Salles but as always when we arrived we were not the only ones to have travelled, it was a case of all the usual faces!



Sunday it was back to home territory for the moules à la paille repas at Puylagarde. Another lovely warm evening and the threatened thunderstorms held off until we were safely tucked up in bed.
 
 
This has become one of our favourite events of the summer and this year was even better as we had a crowd of friends joining us.
























I always love the atmosphere of these huge village meals, hundreds of locals, second homers, summer visitors all in holiday mood. It's so much better these days too as when we go to a gathering like this we are never on our own.







Tonight we will be dancing again, later in the week we are going to an outdoor Offenbach opera at Bruniquel and next weekend its back to juggling festivals, fireworks and meals with friends.






No comments:

Post a Comment